miércoles, 11 de febrero de 2026

LECCIÓN NRO. 109: LÉXICO ANEXO DE LOS CÓDIGOS Y LEYES

El LÉXICO ANEXO DE LOS CÓDIGOS Y LEYES es un conjunto de términos y definiciones de cómo debe interpretarse tal o cual palabra en el marco del derecho positivado.

Así, por ejemplo, las leyes que tratan sobre salud y medicina tienen su propio ‘diccionario’ adjunto a la norma, para que tanto el legislador, jueces, fiscales, abogados y la sociedad sepan con exactitud cuál es el significado.

Desde luego esto no puede contradecir por completo a las definiciones lingüísticas de la RAE y del Diccionario Jurídico Elemental, sino y simplemente completar o complementar un significado para mejor resolver en cuestiones de derecho y justicia. 

ABOGADO NICOLÁS GUALLE - 0998725157 

QUITO - ECUADOR  

LECCIÓN NRO. 108: EL DICCIONARIO JURÍDICO ELEMENTAL

El DICCIONARIO JURÍDICO ELEMENTAL elaborado por el jurisconsulto Guillermo Cabanellas de Torres fue publicado por primera vez en el año de 1979.

Es un gran compendio de lexicografía del derecho hispanoamericano que define con precisión las palabras más utilizadas en el mundo de la abogacía, tribunales, juzgados y notarías.

Su uso permite conocer a fondo la etimología del derecho, interpretar las leyes y normas actuales, y direccionar el ejercicio profesional en pos de la justicia.

En lo posterior, el Diccionario Jurídico Elemental ha sido editado, corregido y aumentado por su hijo, Guillermo Cabanellas de las Cuevas.

ABOGADO NICOLÁS GUALLE - 0998725157 

QUITO - ECUADOR

LECCIÓN NRO. 107: DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA

El DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA editado por la RAE (Real Academia Española) es un instrumento lingüístico de gran ayuda para el conocimiento y ejercicio del derecho, ya sea por parte de jueces, abogados e incluso estudiantes de leyes y el público en general.

El diccionario de la RAE lo podemos encontrar en sus versiones impresa y digital, siendo la última y más avanzada la número 23 correspondiente al mes de octubre del año 2014 y que cuenta con 93.111 palabras.

El uso de este diccionario es muy importante pues permite definir con exactitud cada palabra y su significado, evitando así confusiones (intencionales o involuntarias), distorsiones, engaños y estafas.

ABOGADO NICOLÁS GUALLE - 0998725157 

QUITO - ECUADOR